Posts mit dem Label Herzen werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Herzen werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 17. Oktober 2017

Like a Madwoman – Wie eine Verrückte



Dear friends,


I've been doing crochet like a madwoman. And that's why: not yet two weeks ago Gaby (with whom I went to that fair in May) decided she and I were going to have a small Christmas fair of our own. It's not going to be called „Christmas fair“ but „open day“ but as it's to be on the last weekend before the Advent season starts – what else will it be...

This is where the fair will take place...

So I've skipped autumn completely! All UFOs and WIPs are on hold and I'm crocheting nothing but Christmassy stuff. All at the same time, too many ideas and there's still day-today life to consider. Nonsense: who needs a freshly cooked meal? Who needs clean clothes? Who wants a tidy house? And when was the last time the cats were fed?

Christmas moved into the studio.

I started off very traditionally...


But I've been bored with that heavy red/green/gold for years now, so I moved on to happy, bright candy-colours...


And I'm currently working on this chap...


Patterns and more pictures will follow soon: I'll keep in touch!





Liebe Freunde,


ich häkele wie eine Verrückte. Und das alles nur, weil Gaby (mit der ich im Mai auf dem Kunst- und Handwerkermarkt war) vor etwas zwei Wochen kurzerhand entschied, dass sie und ich einen kleinen Weihnachtsmarkt halten werden. Es wird zwar nicht „Weihnachtsmarkt“ heißen, sondern „Tag der offenen Tür“, aber da das alles am letzten Wochenende vor der Adventszeit stattfinden soll … Na, was wird es dann wohl? Klar, ein Weihnachtsmarkt...

Hier findet der kleine Markt statt!

Daher habe ich den Herbst komplett übersprungen. Alle UFOs und WIPs wurden auf Eis gelegt und ich häkele nur noch weihnachtliche Sachen. Alles gleichzeitig, Unmengen an Ideen und nebenbei noch den Alltag meistern. Ach was: Wer braucht saubere Kleidung? Oder frischgekochtes Mittagessen? Ein ordentliches Haus? Und wann wurden die Katzen das letzte mal gefüttert?

Also, im Atelier dreht sich alles um Weihnachten.

Angefangen habe ich ziemlich traditionell...


Aber mir geht das schwermütige grün/rot/gold schon seit Jahren auf den Geist, also bin ich rasch zu den fröhlichen und hellen Bonbonfarben gewechselt...


Zur Zeit befasse ich mich mit diesem Kerlchen...


Anleitungen und mehr Bilder gibt es bald: Ich halte euch auf dem Laufenden!

Dienstag, 2. Februar 2016

Doily-Fever – Doily-Fieber

 

Dear friends,


true, I've been complaining about suffering from lack of time. At the same time however, I started going to the gym (twice a week as I definitely need to do something for keeping up my physical health) and registered for a sewing-course (starting 12th of February).
This surely means less time to crochet... Sigh!

I'm still getting nowhere with the blankets – although I made 8 grannies for the larger one. This is not really because of lack of time though (even though I would not mind spending 24/7 in the studio), but because I cannot keep myself from crocheting other things, such as following...

A while back I wanted to turn one of the Swedish flowers into a granny and ended up with a doily-kind-of-thing. It was not all that bad either.
  

Last Monday all of a sudden I needed a colourful doily for underneath the vase with Early Valentine Hearts. I made a colourful version of the made-by-chance-doily, but I was not happy with the rather solid centre.


So I went on trying and trying and trying...
I made one with plenty of colours


One a bit larger
  

One using but one colour
  

One like this (with matching hearts)
  

And one inspired by a stained glass granny I came across in Pinterest
  

I'm not happy with the last one yet either, must give it another try... I'll keep in touch!

P.S.: The quality of the pictures is not great – I know...



 

Liebe Freunde,


es stimmt, dass ich über Zeitmangel geklagt habe. Und trotzdem schreibe ich mich im Fitnessstudio (und gehe zweimal pro Woche hin, denn ich muss unbedingt etwas für meine körperliche Gesundheit tun!) und in einem Nähkurs ein (der startet aber erst am 12. Februar).
Das alle bedeutet noch weniger Zeit zum Häkeln... Seufz!

Mit den beiden Decken komme ich immer noch nicht voran, obwohl ich acht Granny Squares für die größere Decke gehäkelt habe. Schuld ist nicht (nur) der chronische Zeitmangel (ich hätte wirklich nichts dagegen einzuwenden, 24 Stunden täglich im Studio zu verbringen). Ich schaffe es einfach nicht, mich auf die bereits angefangenen Projekte zu beschränken...

Es ist nun schon etwas her, dass ich versuchte, eine der Schwedischen Blumen in ein Granny Square zu verwandeln und letztendlich etwas Doily-ähnliches gehäkelt habe. Es war noch nicht mal sooo übel.
  

Als ich dann einen farbenfrohen Untersetzer für die Herzen-Vase brauchte, griff ich auf dieses Doily zurück. Im Nachhinein war ich nicht wirklich glücklich, denn die Mitte des Untersetzers ist viel zu kompakt.


Das hieß also: Weiterversuchen!
Daraus wurde eines mit vielen Farben
  

Ein größeres
  

Eines Unifarben
  

Eines folgendermaßen (mit passenden Herzen)
  

Und eines inspiriert von einem Bleiglas-Granny, welches ich bei Pinterest fand
  

Mit letzterem bin ich noch nicht wirklich zufrieden, werde also noch etwas tüfteln müssen... Ich halte euch auf dem Laufenden!

P.S.: Die Qualität der Fotos lässt zu wünschen übrig – ich weiß...
  

Donnerstag, 28. Januar 2016

Tutorial „Early Valentine“ Hearts - Anleitung Herzen „Früher Valentin“

 


Dear friends, 


I had not come round to writing the pattern of the hearts of the „Early Valentine“ wreath in my last post yet, but I've got it ready now.
 

Notes:

  • I started each new round with a standing stitch (no chains) and made an invisible join at the end
  • Make two halves (will be joined in round 6)
  • Even though I used Gründl Cotton Fun (and a N°3,5 hook), the hearts can be crocheted in any yarn you like (using the corresponding hook).

 

 Materials:

  • crochet hook
  • yarn sewing needle
  • yarn in different shades
  • fiberfill

 

Abbreviations:

  • ch = chain stitch
  • dc = double crochet
  • dtr = double treble
  • htr = half treble
  • loop = loop made of ch
  • mc = magic circle
  • ss = slip stitch
  • tr2tog = 2 tr together

 

Instructions:

Start with MC
Round 1: 8x (tr2tog + ch 2)
  

Round 2: 8x (dc 3 in each loop)
  

Round 3:
  • it might be easier to start at the pointy end of the heart (even though I did not as you can see in the pictures); look at the following picture though for finding the right stitch to start from
  • (tr + ch 1 + dtr + ch 1 + tr) + 2 tr + 2x 1tr + 2 tr + 2x 1tr + 2 tr + 2x 1tr + 2 tr + (tr + htr) + dc + (htr + tr) + 2 tr + 2x 1 tr + 2 tr + 2x 1 tr + 2 tr + 2x 1 tr + 2 tr


Round 4:
  • again it might be easier to start at the pointy end = insert hook into dtr
  • (dc + ch 2 + dc) + 2x 1 dc + 5x 1 htr + 4x 1 tr + 2 tr + 2x 1 tr + 2 tr + 1 tr + (tr + htr) + ch 1 + skip 1 stitch + dc (in dc) + ch 1 + skip 1 stitch + (htr + tr) + 1 tr + 2 tr + 2x 1 tr + 2 tr + 4x 1 tr + 5x 1 htr + 2x 1 dc

Round 5:
  • decorative strips are made out of ss
  • look at picture for orientation
  • make one side at the time


Round 6:
  • join both sides with dc in each stitch, except:
    - skip both ch at the top of the heart 
    - (dc + ch 2 + dc) in both loops
    - do not forget to stuff the heart!

   

Happy crocheting!

  


P.S.: If you'd come across a mistake – please let me know!
P.S.2: I'll keep in touch!

Already made some more hearts...



Liebe Freunde,


als ich meinen letzten Post online gestellt habe, hatte ich die Anleitung zu den Herzen des Valentinskranzes noch nicht geschrieben. Das hole ich hiermit nach:

 

Bemerkung:

  • Ich fange die einzelnen Runden gerne mit „stehenden Maschen“ (engl.: standing stitches) an, also ohne die störenden Anfangsluftmaschen, und ich arbeite mit einem unsichtbaren Rundenende.
  • Ihr braucht zwei gleiche Hälften, welche dann in Runde 6 zusammengehäkelt werden
  • Die Herzen habe ich mit Cotton Fun (Schulgarn) von Gründl und einer 3,5er Nadel gehäkelt, aber meiner Meinung nach passt die Anleitung für jedes Garn (mit entsprechender Häkelnadel)

 

Material:

  • Häkelnadel
  • Stopfnadel
  • Garn in unterschiedlichen Farben
  • Füllwatte

 

Abkürzungen:

  • DStb = Doppelstäbchen
  • fM = feste Masche
  • FR = Fadenring
  • HStb = Halbe Stäbchen
  • Km = Kettenmasche
  • Lm = Luftmasche
  • LmB = Luftmaschenbogen
  • Stb = Stäbchen
  • wdh = wiederholen
  • zabStb = zusammen abgemaschte Stäbchen

 

Anleitung:

Anfangen mit einem FR

Runde 1: (2 zabStb + 2 Lm) 8x wdh
  

Runde 2: (3 fM je LmB) 8x wdh
  

Runde 3:
  • vielleicht ist es einfacher mit der unteren Spitze des Herzens anzufangen (Pfeil auf dem nächsten Bild), auch wenn ich es nicht tat (wie auf den Bildern zu sehen ist)
  • (1 Stb + 1 Lm + 1 DStb + 1 Lm + 1 Stb) + 2 Stb + 2x 1 Stb + 2 Stb + 2x 1 Stb + 2 Stb + 2x 1 Stb + 2 Stb + (Stb + Hstb) + fM + (Hstb + Stb) + 2 Stb + 2x 1 Stb + 2 Stb + 2x 1 Stb + 2 Stb + 2x 1 Stb + 2 Stb
      


Runde 4:
  • wieder ist es einfacher an der Spitze anzufangen = in DStb einstechen
  • (1 fM + 2 Lm + 1 fM) + 2x 1 fM + 5x 1 HStb + 4x 1 Stb + 2 Stb + 1 Stb + (1 Stb + 1 HStb) + 1 Lm + eine Einstichstelle überspringen + 1 fM (in fM der Vorrunde) + 1 Lm + eine Einstichstelle überspringen + (1 HStb + 1 Stb) + 1 Stb + 2 Stb + 4x 1 Stb + 5x 1 HStb + 2x 1 fM

Runde 5:
  • die Schmuckborte wird in Km gearbeitet
  • zur Orientierung auf das Bild schauen
  • Schmuckborte in Herzform wird in 2 Durchgänge gearbeitet


Runde 6:
  • beide Hälften zusammenfügen mit fM, aber Achtung:
    - die Lm an der oberen Seite des Herzens überspringen
    - am unteren Ende: (1 fM + 2 Lm + 1 fM) in beiden LmB
    - nicht vergessen, das Herz zu füllen!

Viel Spaß beim Nachhäkeln!

  


P.S.: Wenn die Anleitung Fehler enthalten sollte – bitte melden!
P.S.2: Ich halte euch auf dem Laufenden!
  
Habe schon ein paar mehr gemacht...